Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik
(Los Angeles-i idő szerint) előbb angol, majd magyar nyelven.
(Los Angeles-i idő szerint) előbb angol, majd magyar nyelven.
No matter where you are, you can participate! Kapcsolódás az istentisztelethez távolról:
Telefon: + 1.916.400.9608 PIN: 788 690 646#
Testvéri szeretettel felajánljuk hívő testvéreinknek, vallási közösségeknek, hogy videokonferencia segítségével bárhonnan a világból kapcsolódjanak a templomunkban tartott istentiszteletünkhöz, tartsunk közösen istentiszteletet. A videokonferencia lehetővé teszi, hogy bárki interaktív részese legyen az istentiszteletnek, például Biblia olvasással, imával, lelkészi igehirdetéssel, zene, ének vagy vers felajánlással, vagy bármilyen más formában. Szeretnénk más gyülekezeteknek felajánlani a gyülekezeteink közötti közreműködés lehetőségét. Ha bármikor szükség van a felajánlott segítségünkre, bizalommal keressenek meg minket.
Ha információra van szükséged írj üzenetet a templom@elsoegyhazla.org email címre.
Mindenkit szeretettel hívunk az eseményeinkre.
GOD BLESS YOU AND SEE YOU NEXT SUNDAY!
Szombatonként 10:30 Baráti találkozó videokonferencia segítségével Fellowship Videoconferencing.
Join via Google Meet: https://meet.google.com/yij-dnjy-uxz or call: +1 813-618-7584 ( PIN: 649 221 865# )
Csütörtökönként 6-kor: Bibliakör - Bible study online led by Dr. Katalin Havasi.
Join via Google Meet: https://meet.google.com/vcd-rvfy-iwd or call: + 1.916.400.9608 ( PIN: 788 690 646# )
További eseményeink
NOVEMBER 2023
ADVENT SCHEDULE 2023
Advent is the season of waiting, a time of spiritual preparation for Christmas and the birth of Jesus. As we enter into this season, let us allow God to speak to our souls.
DECEMBER 2023
3-Dec Advent első vasárnapja. Az 1. adventi gyertya meggyújtása – Remény
A 11-kor kezdődő úrvacsorás istentisztelet után közös ebéd, karácsonyfa díszítés! Közös ebédünkre köszönettel fogadunk valami finomságot. Presbitér gyűlés.
First Sunday in Advent. Lighting of the 1st Advent candle - Hope.
Worship service at 11 AM with Holy Communion followed by a Potluck Lunch and decorating the Christmas Tree in the Sanctuary. Please bring something for the Potluck.
10-Dec Advent második vasárnapja. A 2. adventi gyertya meggyújtása – Béke
A reggeli istentisztelet után, d.u. 12:30-kor MAGYAR KARÁCSONY Jótékonysági Gála. Fellép a többszörösen kitüntetett NESZLÉNYI JUDIT! A karácsonyfa meggyújtása SZÉLES TAMÁS magyar főkonzul úr által. Családi nap, zene, ének, vers és még sok más! Hagyományos disznótoros - hurka, kolbász - lila káposztával, petrezselymes burgonyával (vegetáriánusoknak lecsó) és a kedvenc desszertek: beigli, krémes, kifli stb! Magyar csemegekészítmények, szaloncukor az Aranypaprikától! Karácsonyi sütemény vásár! Zene: Geburth Péter és Diana+Géza DJX. Ad: $25 (felnőtt). Diák 12 év +: $10; 12 év alatti gyermekek: INGYENES. A bevételt a Solidaris.ro javára ajánljuk fel, hogy Erdelyi magyar gyerekeknek és időseknek karácsonyi örömet szerezzünk. A GBU Life District 3000 Hungarian Reformed Federation of America szponzorálja. Ünnepeld velünk az év legszebb időszakát!
Second Sunday in Advent. Lighting of the 2nd Advent candle - Peace.
Worship service at 11 AM. Starting at 12:30 - A HUNGARIAN CHRISTMAS! Benefit Gala. Performing… world acclaimed pianist Miss JUDITH NESZLÉNYI! Christmas Tree lighting by the honorable Hungarian Consul SZÉLES TAMÁS! A traditional candle-light family celebration with music, song, poetry and more! Traditional Christmas Sausage - hurka, kolbász - with purple cabbage, parsley potatoes (for vegetarians lecsó) and your favorite desserts: beigli, krémes, kifli etc. Hungarian treats including szaloncukor, by Golden Paprika. Christmas Pastry sale. Christmas crafts table for children. Music by Péter Geburth and Diana+Géza DJ X. Don.: $25 (adult). Student 12 years: $10; Children under 12: FREE. Celebrate this most beautiful time of year with us! Proceeds benefit Solidaris.ro to bring Christmas cheer to Hungarian kids and elderly in Erdély. Sponsor: GBU Life Dist. 3000 Hungarian Reformed Fed. of America.Dec. 17. Third Sunday in Advent. Lighting the 3rd Advent Candle - Joy.
A reggeli istentisztelet után közös ebéd, karácsonyi dekorációs kézműves foglalkozás, karácsonyi ajándékcsere. Ha szeretnénk részt venni, hozzunk 1 db ajándékot, max. $15.
Third Sunday in Advent. Lighting the 3rd Advent Candle - Joy.Worship service at 11 AM followed by a Potluck Lunch, Gift Exchange and Christmas crafts. Please bring 1 gift, $15 max. if you would like to participate in the exchange.
Dec. 21. (csütörtök este) 6 PM – Online adventi imaalkalom a bibliaóra keretében.
Weblink: meet.google.com/vcd-rvfy-iwd. Vagy tel: + 1-916-400-9608. PIN: 788 690 646 #
(Thursday) 6 PM - Online Advent Prayer before the Bible study.Google: https:// meet.google.com/vcd-rvfy-iwd. Or call: + 1-916-400-9608. PIN: 788 690 646 #.
CHRISTMAS SCHEDULE 2023
Let's gather for a heartwarming time of worship, fellowship and the joy of the season.
24-Dec Advent negyedik vasárnapja. A 4. adventi gyertya meggyújtása - Szeretet. Vasárnap 11 órakor Karácsonyi istentisztelet angolul és magyarul
úrvacsorával. Személyesen a templomban vagy online.
Fourth Sunday in Advent. Lighting of the 4th Advent candle - Love.
Sunday 11 AM Christmas Worship in Hungarian and English with Holy Communion. In church and online. Celebrate the birth of Jesus! Christmas is a time of joy and celebration. Join us on Christmas Eve day as we come together to reflect on the true meaning of this special day - the incredible gift of Jesus. It's not just about presents and decorations; it's about the love and hope that He brings. Plse. bring a Christmas dish, drink or dessert to share. Karácsonyi gyertyafényes istentisztelet úrvacsora osztással. Ünnepi ebéd! Áldott, Karácsonyi Ünnepeket kívánunk!
Sunday 11 AM Christmas Worship in Hungarian and English with Holy Communion. In church and online. Celebrate the birth of Jesus! Christmas is a time of joy and celebration. Join us on Christmas Eve day as we come together to reflect on the true meaning of this special day - the incredible gift of Jesus. It's not just about presents and decorations; it's about the love and hope that He brings. Plse. bring a Christmas dish, drink or dessert to share. Karácsonyi gyertyafényes istentisztelet úrvacsora osztással. Ünnepi ebéd! Áldott, Karácsonyi Ünnepeket kívánunk!
Dec. 25. Nem lesz istentisztelet. Kérjük, csatlakozzanak hozzánk Dec. 24-én.
Monday no worship. Please join us on Dec. 24.
Monday no worship. Please join us on Dec. 24.
Dec. 31. vasárnap 11 órakor – óév záro istentisztelet. Személyesen vagy online.
SUNDAY 11 AM Worship. Followed by NEW YEAR’s PARTY. Potluck, share your favorite dish! Dancing! Ki mit tud, móka, vicces percek! Filmvetítés: Hadházi László videó felvételei.
SUNDAY 11 AM Worship. Followed by NEW YEAR’s PARTY. Potluck, share your favorite dish! Dancing! Ki mit tud, móka, vicces percek! Filmvetítés: Hadházi László videó felvételei.
JANUÁR 2024
Jan. 7. vasárnap 11 órakor újévi istentisztelet. Személyesen vagy online.
First Sunday of 2024. HAPPY NEW YEAR!
First Sunday of 2024. HAPPY NEW YEAR!
0 Megjegyzések